Fungovanie podateľne úradu pre verejnosť

Vzhľadom na epidemiologickú situáciu v SR Úrad odporúča vykonať podania prostredníctvom poštových alebo elektronických služieb (www.slovensko.sk). Osobné podania je možné uskutočniť, v nevyhnutných prípadoch, v bežných pracovných hodinách podateľne.

Slovenčina

Slovenský preklad Príručky o európskych právnych predpisoch v oblasti ochrany údajov dostupný na objednanie

Slovenský preklad Príručky o európskych právnych predpisoch v oblasti ochrany údajov (2018) je dostupný nielen v PDF verzii, ale je možné si výtlačok objednať.

 

Slovenčina
 

Rozhodnutie SD EÚ vo veci Autoriteit Persoonsgegevens

Súdny dvor Európskej únie (SD EÚ) vydal dňa 24. marca 2022 rozhodnutie vo veci C‑245/20 Autoriteit Persoonsgegevens (Úrad na ochranu osobných údajov, Holandsko), v ktorom sa venoval výkladu čl. 55 ods. 3 všeobecného nariadenia o ochrane údajov: „Dozorné orgány nie sú príslušné pre vykonávanie dozoru nad spracovateľskými operáciami na súdoch pri výkone ich súdnej právomoci.“.

 

SD EÚ uviedol okrem iného nasledovné:

Slovenčina

Verejná konzultácia EDPB k Usmerneniam pre manipulatívne prvky v rozhraniach platforiem sociálnych médií: Ako ich rozpoznať a vyhnúť sa im

Predmetom verejnej konzultácie sú Usmernenia pre manipulatívne prvky v rozhraniach platforiem sociálnych médií: Ako ich rozpoznať a vyhnúť sa im (Guidelines on dark patterns in social media platform interfaces: How to recognise and avoid them) prijaté na marcovom plenárnom zasadnutí EDPB (Európsky výbor pre ochranu údajov).

 

Slovenčina

Usmernenia k čl. 60 všeobecného nariadenia o ochrane údajov

EDPB (Európsky výbor pre výbor pre ochranu údajov) prijal na marcovom plenárnom zasadnutí Usmernenia k čl. 60 všeobecného nariadenia o ochrane údajov (Guidelines 02/2022 on the application of Article 60 GDPR).

 

Slovenčina

Mobilná aplikácia “GDPR in Your Pocket”

Cieľom aplikácie “GDPR in Your Pocket” (neoficiálny preklad: GDPR do vrecka) je predstaviť všeobecné nariadenie o ochrane údajov občanom a malým a stredným podnikom jednoduchým a zrozumiteľným spôsobom. Súčasne  poskytuje praktické vedomosti a rady ohľadom práv a povinností v oblasti ochrany osobných údajov.

 

Pri vstupe do modulov „Právna knižnica“, „Slovník GDPR“, „Návod pre občanov,“ a „Návod pre malé a stredné podniky“ si môžu užívatelia aplikácie vybrať medzi bulharčinou, angličtinou, nemčinou, francúzštinou a taliančinou.

 

Slovenčina

Zdroje informácií k spracúvaniu osobných údajov v čase humanitárnej krízy

V súvislosti s príchodom utečencov na územie SR dávame do pozornosti študijnú literatúru uplatňovania pravidiel ochrany osobných údajov v kontexte krízového manažmentu alebo humanitárnych kríz (dostupné iba v anglickom jazyku): Handbook on data protection in humanitarian action – autormi sú Medzinárodný výbor Červeného kríža, Brussels Privacy Hub v spolupráci s niektorými úradmi na ochranu osobných údajov a Európskym dozorným úradníkom.

Slovenčina

Usmernenia ku kódexom správania ako nástrojom na prenos

EDPB (Európsky výbor pre ochranu údajov) prijal na februárovom plenárnom zasadnutí Usmernenia ku kódexom správania ako nástrojom na prenos (Guidelines 04/2021 on codes of conduct as tools for transfers).

 

Slovenčina

Rozhodnutie SD EÚ vo veci Valsts ieņēmumu dienests

Súdny dvor Európskej únie (SD EÚ) vydal dňa 24. februára 2022 rozhodnutie vo veci C‑175/20 Valsts ieņēmumu dienests (lotyšská daňová správa), v ktorom sa venoval súladu vnútroštátnej právnej úpravy upravujúcej povinnosť poskytovateľa internetových reklamných služieb na žiadosť lotyšskej daňovej správy poskytnúť informácie, ktoré má k dispozícii, o daňových subjektoch, ktoré uverejnili inzeráty na internete s využitím jeho služieb, so všeobecným nariadením o ochrane údajov.

 

SD EÚ uviedol okrem iného nasledovné:

Slovenčina

Výzva na zapojenie sa do EDPB Support Pool of Experts

Európsky výbor pre ochranu údajov (EDPB) hľadá odborníkov na spoluprácu s dozornými orgánmi v Európskom hospodárskom priestore (EHP) na poskytnutie odborných znalostí v rôznych fázach vyšetrovacích činností a činností zameraných na presadzovanie práva v oblasti práva na ochranu údajov.

 

EDPB chce vytvoriť podpornú skupinu odborníkov (Support Pool of Experts), do ktorej združí kvalifikovaných odborníkov v oblastiach ako je audit IT, bezpečnosť webových stránok, mobilné OS a aplikácie a iné.

 

Slovenčina

Rozhodnutie o primeranosti pre Kórejskú republiku na účely prenosu osobných údajov

Dnes (24. februára 2022) bolo zverejnené v Úradnom vestníku EÚ rozhodnutie o primeranosti pre Kórejskú republiku, ktoré Európska komisia prijala dňa 17. decembra 2021. Rozhodnutie je uplatniteľné od dátumu prijatia rozhodnutia. Rozhodnutie bolo prijaté podľa všeobecného nariadenia o ochrane údajov a pokrýva prenosy osobných údajov pre súkromný sektor aj verejný sektor.

 

Slovenčina

Úrad na ochranu osobných údajov SR sa zapája do prvej koordinovanej akcie EDPB

Tento týždeň sa v Slovenskej republike začala prvá koordinovaná akcia pod záštitou Európskeho výboru pre ochranu údajov (EDPB). Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky sa spolu s 21 ďalšími dozornými orgánmi v Európskom hospodárskom priestore (ďalej ako EHP) zapojí do spoločného mapovania cloudových služieb orgánmi verejnej moci.

 

Táto akcia je výsledkom rozhodnutia EDPB z októbra 2020 zriadiť koordinovaný rámec presadzovania práva (z angl. Coordinated Enforcement Framework, ďalej ako CEF). Iniciatíva má za cieľ zefektívniť spoluprácu medzi dozornými orgánmi.

Stránky