Slovenský preklad Príručky o európskych právnych predpisoch v oblasti ochrany údajov dostupný na objednanie

Slovenský preklad Príručky o európskych právnych predpisoch v oblasti ochrany údajov (2018) je dostupný nielen v PDF verzii, ale je možné si výtlačok objednať.

 

Slovenčina
 

Rozhodnutie SD EÚ vo veci Inspektor v Inspektorata kam Visshia sadeben savet

Rozhodnutie SD EÚ vo veci Inspektor v Inspektorata kam Visshia sadeben savet (Finalités du traitement de données – Enquête pénale)

 

 

 

 

 

Súdny dvor Európskej únie (SD EÚ) vydal dňa 8. decembra 2022 rozhodnutie vo veci C-180/21 Inspektor v Inspektorata kam Visshia sadeben savet (Finalités du traitement de données – Enquête pénale), v ktorom sa venoval ďalšiemu spracúvaniu údajov týkajúcich sa údajnej obete trestného činu na účely podania obžaloby v civilnom súdnom konaní prokuratúrou.

 

Slovenčina

Rozhodnutie SD EÚ vo veci Google (Déréférencement d’un contenu prétendument inexact)

Súdny dvor Európskej únie (SD EÚ) vydal dňa 8. decembra 2022 rozhodnutie vo veci C‑460/20 Google (Déréférencement d’un contenu prétendument inexact), v ktorom sa venoval tomu, za akých podmienok je poskytovateľ vyhľadávača povinný vyhovieť žiadosti o odstránenie odkazu, a teda odstrániť zo zoznamu výsledkov zobrazovaného po zadaní mena dotknutej osoby do vyhľadávača odkaz na internetovú stránku, na ktorej sa nachádzajú osobné údaje tejto osoby, z dôvodu, že obsah, na ktorý je zriadený odkaz, obsahuje tvrdenia, ktoré uvedená osoba považuje za nesprávne.

 

Slovenčina

Rozhodnutie SD EÚ v spojených veciach Luxembourg Business Registers a Sovim

Súdny dvor Európskej únie (SD EÚ) vydal dňa 22. novembra 2022 rozhodnutie v spojených veciach C‑37/20 Luxembourg Business Registers a C‑601/20 Sovim, v ktorom sa venoval prístup kohokoľvek zo širokej verejnosti k informáciám o konečných užívateľoch výhod a výkladu smernice proti praniu špinavých peňazí [smernica Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/849 z 20.

Slovenčina

Rozhodnutie Všeobecného súdu EÚ vo veci WhatsApp Ireland proti Európskemu výboru pre ochranu údajov

Všeobecný súd EÚ vydal dňa 7. decembra 2022 uznesenie vo veci T-709/21 WhatsApp Ireland proti Európskemu výboru pre ochranu údajov (EDPB), v ktorom Všeobecný súd EÚ zamietol žalobu podanú WhatsApp proti rozhodnutiu EDPB ako neprípustnú.

Slovenčina

Verejná konzultácia EDPB k Odporúčaniam o žiadosti o schválenie a o prvkoch a zásadách, ktoré sa nachádzajú v záväzných vnútropodnikových pravidlách (BCR) prevádzkovateľa

Predmetom verejnej konzultácie sú Odporúčania o žiadosti o schválenie a o prvkoch a zásadách, ktoré sa nachádzajú v záväzných vnútropodnikových pravidlách (BCR, t. j. Binding Corporate Rules) prevádzkovateľa (článok 47 všeobecného nariadenia o ochrane údajov) [Recommendations 1/2022 on the Application for Approval and on the elements and principles to be found in Controller Binding Corporate Rules (Art. 47 GDPR)] prijaté na novembrovom plenárnom zasadnutí EDPB (Európsky výbor pre ochranu údajov).

 

Slovenčina

Informácia k certifikácií a akreditácií

Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky (ďalej len „Úrad“) vyzýva odbornú aj laickú verejnosť k obozretnosti, nakoľko v ostatnom období dochádza k nesprávnej, či nevhodnej interpretácii alebo aplikácii požiadaviek pri zavádzaní certifikačných mechanizmov v zmysle čl. 42 Nariadenia EP a Rady (EÚ) 2016/679 (ďalej len „GDPR“). 

 

Slovenčina

Aktualizované Stanovisko Úradu pre reguláciu elektronických komunikácií a poštových služieb SR k získavaniu súhlasu s „cookies“

Úrad pre reguláciu elektronických komunikácií a poštových služieb SR spolupracoval s Úradom na ochranu osobných údajov SR na aktualizácii výkladového Stanoviska k získavaniu súhlasu podľa ustanovenia § 109 ods. 8  zákona č. 452/2021 Z. z. o elektronických komunikáciách (ďalej len: „Stanovisko o cookies“).

 

Úrad na ochranu osobných údajov SR dostáva pravidelne otázky ohľadom získavania súhlasu s tzv. „cookies“ z tohto dôvodu informuje, že dozorným orgánom v tejto oblasti je Úrad pre reguláciu elektronických komunikácií a poštových služieb SR.

 

Slovenčina

Rozhodnutie SD EÚ vo veci Proximus (Annuaires électroniques publics)

Súdny dvor Európskej únie (SD EÚ) vydal dňa 27. októbra 2022 rozhodnutie vo veci C‑129/21 Proximus (Annuaires électroniques publics), v ktorom sa venoval vzájomnému pôsobeniu medzi článkom 12 smernice o súkromí a elektronických komunikáciách (telefónne zoznamy účastníkov) a všeobecným nariadením o ochrane údajov. Konkrétne išlo o zaradenie, zverejnenie a výmaz účastníka z takéhoto zoznamu iným prevádzkovateľom ako je telekomunikačný operátor účastníka (ďalej ako „poskytovateľ telefónnych zoznamov“).

 

SD EÚ uviedol, okrem iného, nasledovné:

Slovenčina

Rozhodnutie SD EÚ vo veci Digi

Súdny dvor Európskej únie (SD EÚ) vydal dňa 20. októbra 2022 rozhodnutie vo veci C‑77/21 Digi, v ktorom sa venoval súladu vytvorenia databázy na vykonanie testov a opravu chýb z existujúcej databázy (testovacia databáza) so zásadou obmedzenia účelu a zásadou minimalizácie uchovávani..

Slovenčina

Rozhodnutie SD EÚ vo veci Koalitsia "Demokratichna Bulgaria - Obedinenie"

Súdny dvor Európskej únie (SD EÚ) vydal dňa 20. októbra 2022 rozhodnutie vo veci C‑306/21 Koalitsia "Demokratichna Bulgaria - Obedinenie", v ktorom sa venoval spracúvaniu osobných údajov prostredníctvom videozáznamu vyhotovovaného počas organizovania volieb.

 

SD EÚ uviedol, okrem iného, nasledovné:

Slovenčina

Stránky