[1] Skutkový stav v tomto prípade:  Vnútroštátna mobilná aplikácia, akou je aplikácia „čTečka“, skenuje QR kód uvedený na digitálnom COVID preukaze EÚ s cieľom konvertovať osobné údaje, ktoré tento kód obsahuje, na ľudsky čitateľný formát osobou poverenou kontrolou platnosti tohto preukazu. Takéto uplatnenie tak umožňuje osobe poverenej vykonaním kontroly nahliadnuť v nadväznosti na automatizovaný proces, teda po naskenovaní, do osobných údajov a použiť ich na účel posúdenia, či je situácia dotknutej osoby v súlade s pravidlami validácie, inými slovami s uplatniteľnými hygienickými požiadavkami. Výsledok tohto posúdenia je tiež automatizovaný, pretože na mobilnom telefóne kontrolóra sa zobrazí zelená plocha, ak sú splnené hygienické požiadavky, zatiaľ čo v opačnom prípade sa objavuje červený kríž.