Usmernenia EDPB k článku 48 všeobecného nariadenia o ochrane údajov

Európsky výbor pre ochranu údajov (EDPB) prijal Usmernenia k článku 48 všeobecného nariadenia o ochrane údajov (Guidelines 2/2024 on Article 48 GDPR).

Cieľom usmernení je bližšie vysvetliť ustanovenie článku k prenosom alebo poskytovaniu údajov, ktoré právo Únie nepovoľuje, podľa ktorého „akýkoľvek rozsudok súdu alebo tribunálu a akékoľvek rozhodnutie správneho orgánu tretej krajiny, ktorým sa od prevádzkovateľa alebo sprostredkovateľa vyžaduje preniesť alebo poskytnúť osobné údaje, môže byť uznané alebo vykonateľné akýmkoľvek spôsobom len vtedy, ak sa zakladá na medzinárodnej dohode, ako napríklad zmluve o vzájomnej právnej pomoci, platnej medzi žiadajúcou treťou krajinou a Úniou alebo členským štátom bez toho, aby boli dotknuté iné dôvody prenosu podľa tejto kapitoly“.

Usmernenia poskytujú zdôvodnenie a cieľ tohto článku vrátane vzájomného pôsobenia s ostatnými ustanoveniami kapitoly V všeobecného nariadenia o ochrane údajov, ktorá upravuje prenosy osobných údajov do tretích krajín a medzinárodným organizáciám. Usmernenia obsahujú praktické odporúčania pre prevádzkovateľov a sprostredkovateľov v EÚ, ktorí môžu prijať žiadosti o poskytnutie alebo prenos osobných údajov od orgánov tretích krajín, vysvetľujú nevyhnutnosť právneho základu a splnenie požiadaviek na prenos osobných údajov do tretích krajín alebo medzinárodných organizácií ako aj prepojenie s medzinárodnými zmluvami či inými nástrojmi na prenos.